Der Turm gehört zum Zentrum für Natur- und Waldpädagogik (OEPL) „Bory Lubuskie" und dient heute als Aussichts- und Brandschutzturm. Das Verwaltungsbűro befindet sich im Hauptgebäude vom Zentrum.

Öffnungszeiten vom Zentrum für Natur- und Waldpädagogik (OEPL):

• Die: 9.00 - 17.00 Uhr
• Mi - Fr: 8.00 - 17.00 Uhr
• Sa: 9.00 - 17.00 Uhr
• So + Mo - Ruhetag

Letzte Aufstiegsmöglichkeit jeweils 15 Minuten vor Schließung, Aufenthaltszeit auf der Terasse bis 30 Min.

Der Turmaufstieg ist gebűhrenpflichtig. Der Kassenbon wird zur Eintrittskarte.

Eintrittspreise im Zentrum für Natur- und Waldpädagogik (OEPL):

I. Eintrittspreise für einzelne Besucher

1. Besichtigung der Ausstellungsräume:

• Erwachsene – 3 zł 
• Kinder űber 3 Jahre, Jugendliche bis 18. – 1,5 zł 
• Angestellte der Staatsforste– kostenfrei

2. Turmaufstieg

• Erwachsene – 3 zł 
• Kinder uber 3 Jahre, jugendliche bis 18. – 1,5 zł 
• Angestellte der Statsforste– kostenfrei

II. Eintrittspreise für Schul-und sonstige Gruppen

1. Lehrveranstaltung 5 zł pro Person

2. Zugang zum Klebedach mit Feuerstelle – 30 zł +MwSt. /pro Stunde

3. Lehrveranstaltung aud dem Lehrpfad, im dendrologischen Garten - kostenlos. Fűr Kassenbon kann man eine Gedenkeintrittskarte bekommen.

4. Eintrittsfrei sind:

• Schulgruppenbetreuer,
• Arbeiter der Saatforste mit gűltigem Ausweis,
• andere Personen mit Genehmigung des Leiters des Zentrums bzw. seines Vertreters.

5. Schulgruppen können persönlich oder telefonisch angemeldet warden. Fűr eine 15 Personen Gruppe sollte ein Betreuer gewesen sein.

6. Es ist untersagt:

• Tier einzufűhren,
• Lärm zu machen,
• Vom Turm allerleie Gegnstände herunterzuwerfen,
• Sich hinauszulehnen,
• Ausrűstung zu zerstören.

7. Auf der Aussuchtsterasse können jeweils bis 50 Personen verweilen

8. Personen, die unter Alkohol- oder Drogeneinfluss stehen, werden auf die Aussichtsterasse nicht eingelassen.

9. Kinder, die noch nicht das 18. Lebensjahr vollendet haben, dürfen unter Aufsicht eines volljähriger Person verweilen.

10. Beim Verweilen im Gebiet sollen Empfehlungen und Regeln der Zentrumsarbeiter beachtet warden.

11. Telefon: Ośrodek Edukacji Przyrodniczo-Leśnej (Das Zentrum für Natur- und Waldpädagogik) 607 133 384.